Bahanenin anlamı ne? Özgün dilinde “behane” olarak yazılan “mazeret” kelimesi Türkçe’ye Farsça’dan gelmiştir. Gerçek nedenin dışında bir şey için verilen ve göz ardı edilen nedene bahane denir. Bu kelime ayrıca bir olaya neden olan bir şeyi ifade etmek için de kullanılır. Bahane yapmak nedir? Oysa mazeret kelimesi; “bir şeyin gerçek sebebini gizlemek için uydurulan ve ileri sürülen sebep” anlamına gelmektedir ve “bahane bulmak”, “bahane aramak”, “bahane uydurmak” gibi ifadelerden de kolayca anlaşılacağı üzere olumsuzluk içermektedir. Eski dilde Bahane ne demek? Üzgünüm – Nisanyan Sözlük. Farsça bahāne بهانه kelimesinden ödünç alınmış bir kelimedir, “gerçek sebebi gizlemek için verilen sebep”. Bu kelime…
Yorum Bırak